Muhidine Timour

Timour Muhidine habite en France depuis 1962 et traduit du turc au français (Nedim Gürsel, Tahsin Yücel, A.H. Tanpinar…). Il est spécialiste de la littérature turque contemporaine qu’il enseigne, comme maître de conférences à l’Inalco depuis 2001.

Il est, en outre, directeur de la collection Lettres turques" chez Actes Sud et collabore au Monde diplomatique. En 2019, il a publié un essai sur l’histoire des rapports littéraires franco-turcs depuis le XIXe siècle : Istanbul, rive gauche (CNRS Editions).

En tant qu’auteur, il a publié Un Coeur double (roman, Editions HC, 1999), Du Nord cru (L’esprit des Péninsules, 2003), Sous le soleil de Bernanos (Empreinte, 2010), L’Homme qui parlait aux géants (Du Nord cru, 2018) et La Fille de l’Ethnographe (roman, Editions Emmanuelle Collas, 2022).