Comment comprendre la Bible ? Comment en percevoir le sens pour le vivre au quotidien ? Ce livre très bien documenté et facile d'accès se présente comme un guide pratique. Il propose dix clés permettant d'actualiser les Écritures d'une manière à la fois pertinente et respectueuse du texte. Après avoir présenté l'enjeu et les difficultés de cette démarche, l'auteur décrit les points forts et les faiblesses des façons les plus courantes de lire le texte biblique, notamment la lecture émotionnelle ou la lecture critique, offrant au lecteur de se familiariser avec des outils permettant une meilleure intelligence du texte comme la compréhension des données lexicales, l'identification du genre littéraire, la prise en compte du contexte socio-culturel ou l'analogie des Écritures. L'originalité de cet ouvrage où les exemples bibliques sont nombreux est de proposer un processus précis permettant de passer du texte biblique à une actualisation édifiante. 

Valérie Duval-Poujol enseigne le grec biblique à l'institut catholique de Paris à l'Ecole de Langues et civilisations de l'Orient ancien dont elle est directrice adjointe;